Grand Theft Auto : Vice City Türkçe Yama (GTA)

ice TR 1.1 yenilikleri:

  • Donma problemi menüdeki “son yazılar” hariç ortadan kalktı (15 saat test edildi).
  • Menüdeki bazı yazılar düzenlendi.
  • İstatistik:

– daha düzgün şekilde yazıldı. (tüm harfler küçük)
– (MOTOR) hatası düzeltildi. (ön kaldırma ve 2 teker)
– (m) metre yada (mil) mil mesafesi olduğu belirtildi.

  • Bazı yardım dosyaları orijinal halde bırakıldı (donma ihtimaline karşı).
  • Bazı telefon görüşmeleri düzeltildi.
  • Bazı çeviri hataları düzeltildi.
  • Araç Gereç dükkanındaki uzun bıçak (KASAP BIÇAĞI) Döner Bıçağı olarak değiştirildi.

Ayrıca:

  • Oyunun yazılarında maalesef ç,ğ,ı,İ,ö,ş,ü harflerini kullanılmadı. Ama çabuk alışabileceksiniz.
  • HERŞEYİ BİREBİR ÇEVİRİLMEDİ, sadık kalmaya çalışılmış fakat bazı yerlerde eklemeler/çıkartmalar yapılmış yada bazı ingilizce küfürleri dilimizin argo kelimeleri ile değiştirilmiş
  • Oyun Menüsündeki secenekler/goruntu ayarlari altında “altyazi”lar açık olsun.
  • Senaryoyu görmeden, yazıları cümle cümle çevirildiği için değişik anlamlarda çevirilmiş olabilir.

Lütfen Yorum bölümüne görüşlerinizi bildirin Böylece bizde programın çalışıp çalışmadığını öğrenebilelim.

http://www.tamindir.com/grand-theft-auto-vice-city-turkce-yama-gta/

Etiketler:

Bu yazı toplamda 12 kişi tarafından görüntülendi.

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Biz Kimiz?

Dünyanın her bölgesinden insanın sohbet etmek, yeni arkadaşlıklar kurmak için tercih ettiği sohbet sitesi. Binlerce insanın bir araya geldiği global sohbet odalarında sizlerde yerlerinizi alarak yeni sohbet arkadaşlıkları kurun. Sohbetinizi ilerleterek, yeni aşklara yelken açın. Boş zamanlarınızı, yalnız geçirdiğiniz zamanları daha dinamik şekilde değerlendirin.

Bu sitedeki tüm metin, resim, tasarım, yazılım ve içerikler telif hakları kapsamındadır. Bu sitedeki tüm bilgiler değiştirilebilir.

© 2019 Tüm Hakları Sakıldır.
www.sekershell.com